Hoare led Vita Rosier to the edge of the Forbidden Forest, where Dumbledore was waiting.
He hadn't invited those people into Hogwarts; this was his own affair, unrelated to Hogwarts.
If those Saints entered Hogwarts, it would be a different matter.
Hoare wouldn't allow it, and neither would Dumbledore.
